A little white pill, Captagon, gives Syria’s Assad a strong tool in winning over Arab states