On quake’s expense, decisions refer to a deal between Damascus, Washington